Bänder verwalten
Ein Band bündelt Lektionen für ein Sprachpaar (z.B. "Green Line Band 3" für Englisch/Deutsch, oder ein eigenes wie "Latein Anfänger"). Löschen entfernt auch alle Lektionen, Vokabeln und den Übungsfortschritt darin unwiderruflich.
Lektionen verwalten
"Aktiv" heißt nicht "abgeschlossen/gemeistert", sondern "wird bei Wiederholen berücksichtigt" – auch gut gelernte Lektionen sollen aktiv bleiben, damit ihre seltenen fälligen Wiederholungen weiter kommen. Nur noch nicht im Unterricht behandelte Lektionen ausschalten. Inaktive Lektionen bleiben über "Gezielt üben" erreichbar – praktisch um Vokabeln vorab durchzugehen. Per CSV importierte Lektionen starten inaktiv, einzeln angelegte sofort aktiv.
Vokabel anlegen
CSV-Import
Spalten: group_name,lesson_number,lesson_name,word_en,word_de,word_type,example_en,example_de. group_name referenziert ein Band per Namen (siehe "Bänder verwalten" oben) und legt es bei Bedarf mit den Standard-Sprachen Englisch/Deutsch an. lesson_name ist optional (kann leer bleiben). Lektionen werden automatisch angelegt (zunächst inaktiv, siehe "Lektionen verwalten" oben); gleiche Lektion+Wortpaar wird aktualisiert statt dupliziert, ebenso der Lektionstitel.